Mondes spirituels/matériels
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Deuxième Chant "La manifestation cosmique" ______________________ Sixième Chapitre: "La confirmation du Purusha-sukta Verset 20L'attachements à la vie sexuelle nous force à renaître ____________________ pādās trayo bahiś cāsann aprajānāḿ ya āśramāḥ antas tri-lokyās tv aparo gṛha-medho 'bṛhad-v […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
30 versets-clefs de la Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Chapitre 15 La Personne Suprême Verset 6 La demeure suprême na tad bhāsayate sūryo na śaśāńko na pāvakaḥ yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaḿ mama na —non; tat — ce; bhāsayate — illumine; sūryaḥ — le soleil; na — ni; śaśāńkaḥ — la lune; na — ni; pāvakaḥ — feu, é […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 15La Personne Suprême Verset 5 La voie de l'abandon conduisant au royaume de Dieu ____________________ nirmāna-mohā jita-sańga-doṣā adhyātma-nityā vinivṛtta-kāmāḥ dvandvair vimuktāḥ sukha-duḥkha-saḿjñair gacchanty amūḍhāḥ padam avyayaḿ tat niḥ— sans; m […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 8 Atteindre l'Absolu Verset 15 Qui atteint Krsna, l'ultime perfection, ne revient plus_____________________ mām upetya punar janma duḥkhālayam aśāśvatam nāpnuvanti mahātmānaḥ saḿsiddhiḿ paramāḿ gatāḥ mām — à Moi; upetya — atteignant; punaḥ — encore; janma &md […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 25 Ceux qui M'adorent vivront auprès de Moi_____________________ yānti deva-vratā devān pitṝn yānti pitṛ-vratāḥ bhūtāni yānti bhūtejyā yānti mad-yājino 'pi mām yānti — atteignent; deva-vratāḥ — ceux qui rendent un culte aux devas; […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Cinquième Chapitre: "Narada instruit Vyasadeva" Verset 18 On doit aspirer au but suprême, au-delà de l'Univers __________________ tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ tal labhyate duḥkhavad anyataḥ sukhaḿ kālena sarvatra gabhīra- […]
Publié dans : Mondes spirituels/matériels
RETOUR ACCEUIL
Guide prononciation sanskrit
Guide de prononciation du sanskrit
- Les voyelles se prononcent comme suit:
- a (court) : comme le o de robe.
- ā (long) : comme dans pâtre.
- e : comme dans clé.
- i (court) : comme dans pic.
- ī (long) : comme dans cri.
- o : comme dans pot.
- u (court) : comme dans le ou de boule.
- ū (long) : comme dans loup
- ai : comme dans ail.
- au par la combinaison d'un a court immédiatement suivi du son ou.
- ṛ (court) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ṝ (long) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ḷ : entre lri et lre.
-
-
suite....
