Srimad-Bhagavatam
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Septième Chapitre: "Châtiment du fils de Drona" Verset 6 Le service de dévotion soulage des souffrances matérielles __________________ anarthopaśamaḿ sākṣād bhakti-yogam adhokṣaje lokasyājānato vidvāḿś cakre sātvata-saḿhitām anartha — choses superflues; upa […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Srîmad Bhâgavatam PREMIER CHANT Traduction et teneur et portée par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________________________________________ PREMIER CHAPITRE Verset Trois Le Srimad Bhagavatam, la crème du savoir védique _________________________________________ nigama-kalpa-taror galitaḿ phalaḿ śuka-mukhād amṛta-drava-saḿyutam pibata bhāgavataḿ rasam ālayaḿ […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Qu'est-ce que Le Srimad-Bhagavatam? La sagesse éternelle de l'Inde se trouve exprimée dans les Vedas, anciens Textes sanskrits traitant de toutes les branches du savoir. Transmis oralement depuis les origines, les Vedas furent transcrits pour la première fois il y a cinq mille ans, par Srila Vyasadeva, l'avatara-Ecrivain. Vyasadeva ajouta aux Vedas originels un recueil d'aphorismes où il […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Srîmad Bhâgavatam PREMIER CHANT Traduction et teneur et portée par Sa Divine GrâceA.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada TROISIEME CHAPITRE Verset 43 Le Bhâvagatam: le soleil de l'Age de Kali __________________ kṛṣṇe sva-dhāmopagate dharma-jñānādibhiḥ saha kalau naṣṭa-dṛśām eṣa purāṇārko 'dhunoditaḥ kṛṣṇe — in Kṛṣṇa's; sva-dhāma — own abode; upagate — having returned; dharma […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Srîmad Bhâgavatam PREMIER CHANT Traduction et teneur et portée par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada PREMIER CHAPITRE Verset Deux La Religion authentique __________________ dharmaḥ projjhita-kaitavo 'tra paramo nirmatsarāṇāḿ satāḿ vedyaḿ vāstavam atra vastu śivadaḿ tāpa-trayonmūlanam śrīmad-bhāgavate mahā-muni-kṛte kiḿ vā parair īśvaraḥ sadyo hṛdy avarudhyat […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Deuxième Chapitre: "La divinité et le service de dévotion" Verset 8 L'importance de l'écoute régulière du Bhâgavatam__________________ naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaḿ bhāgavata-sevayā bhagavaty uttama-śloke bhaktir bhavati naiṣṭhikī naṣṭa — détruit; […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Deuxième Chapitre: "La divinité et le service de dévotion" Verset 8 Sans développer d'attrait pour le Seigneur nos occupations sont inutiles__________________ dharmaḥ svanuṣṭhitaḥ puḿsāḿ viṣvaksena-kathāsu yaḥ notpādayed yadi ratiḿ śrama eva hi kevalam dharma […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
Le Śrīmad Bhāgavatam Maître-livre de l'humanité ___________ par Jean VarenneProfesseur de sanskrit et civilisation de l'Inde à l'Université de Provence L'Hindouisme classique se fonde sur des Ecritures sacrées, parmi lesquelles les dix-huit grands Puranas occupent une place centrale. Ces vastes poèmes didactiques, à caractère encyclopédique, donnent un enseignement théologique qui couvre l& […]
Publié dans : Srimad-Bhagavatam
RETOUR ACCEUIL
Guide prononciation sanskrit
Guide de prononciation du sanskrit
- Les voyelles se prononcent comme suit:
- a (court) : comme le o de robe.
- ā (long) : comme dans pâtre.
- e : comme dans clé.
- i (court) : comme dans pic.
- ī (long) : comme dans cri.
- o : comme dans pot.
- u (court) : comme dans le ou de boule.
- ū (long) : comme dans loup
- ai : comme dans ail.
- au par la combinaison d'un a court immédiatement suivi du son ou.
- ṛ (court) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ṝ (long) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ḷ : entre lri et lre.
-
-
suite....
