Krishna avec Ses dévots (conduite de)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 29 Bien qu'impartial, Krishna aime particulièrement Ses dévots _____________________ samo 'haḿ sarva-bhūteṣu na me dveṣyo 'sti na priyaḥ ye bhajanti tu māḿ bhaktyā mayi te teṣu cāpy aham samaḥ — égal envers tous; aham — Je […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 11 Krishna récompense chacun selon son abandon _____________________ ye yathā mām prapadyante tāḿs tathaiva bhajāmy aham mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ ye — tous ceux ; yathā — comme ;mām — à Moi ;prapadyante &mda […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Septième Chant "La science de Dieu" _____________________ Neuvième Chapitre "Prahlāda apaise le Seigneur Nṛsiḿhadeva avec des prières" Verset 19 La réelle protection; seul le Seigneur peut l'assurer. ____________________ bālasya neha śaraṇaḿ pitarau nṛsiḿha nārtasya cāgadam udanvati majjato nauh […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
30 versets-clefs de la Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Chapitre 10Les gloires de l'Absolu Verset 10 Je donne l'intelligence pour venir à Moi teṣāḿ satata-yuktānāḿ bhajatāḿ prīti-pūrvakam dadāmi buddhi-yogaḿ taḿ yena mām upayānti te teṣām — à eux; satata-yuktānām — toujours engagés; bhajatām — dans le service de dévotion; pr […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
30 versets-clefs de la Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Chapitre 10Les gloires de l'Absolu Verset 11 Le Seigneur dans le coeur teṣām evānukampārthamaham ajñāna-jaḿ tamaḥnāśayāmy ātma-bhāva-sthojñāna-dīpena bhāsvatā teṣām — pour eux; eva — certes; anukampā-artham — pour montrer une miséricorde spéciale; aham — Je ; ajñāna-jam […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 12 Le Service de dévotion Verset 7 Je suis le Libérateur des morts et des renaissances _____________________ teṣām ahaḿ samuddhartā mṛtyu-saḿsāra-sāgarāt bhavāmi na cirāt pārtha mayy āveśita-cetasām teṣām — eux; aham — Je; samuddhartā — celui qui délivre; m […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 31 Jamais Mon dévot ne périra _____________________ kṣipraḿ bhavati dharmātmā śaśvac-chāntiḿ nigacchati kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati kṣipram — trés bientôt; bhavati — devient; dharma-ātmā — juste; śaśvat-śāntim & […]
Publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
RETOUR ACCEUIL
Guide prononciation sanskrit
Guide de prononciation du sanskrit
- Les voyelles se prononcent comme suit:
- a (court) : comme le o de robe.
- ā (long) : comme dans pâtre.
- e : comme dans clé.
- i (court) : comme dans pic.
- ī (long) : comme dans cri.
- o : comme dans pot.
- u (court) : comme dans le ou de boule.
- ū (long) : comme dans loup
- ai : comme dans ail.
- au par la combinaison d'un a court immédiatement suivi du son ou.
- ṛ (court) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ṝ (long) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ḷ : entre lri et lre.
-
-
suite....
