-
Je suis le Père, la Mère, le Soutien et l’Aïeul (BG 9.17)
(25/12/2011
publié dans : Krsna1 Seigneur Suprême, maître et origine de tout
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 17 Je suis le père, la Mère, le ... -
Le service de dévotion soulage des souffrances matérielles (SB 1.7.6)
(24/12/2011
publié dans : Srimad-Bhagavatam
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Septième Chapitre: "Châtiment du fils de Drona" Verset 6 Le service de d ... -
L’identification matérielle, cause de la souffrance (SB 1.7.5)
(24/12/2011
publié dans : Maya
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Septième Chapitre: "Châtiment du fils de Drona" Verset 5 L ... -
Le karma n’affecte pas Krishna (BG 4.14)
(23/12/2011
publié dans : Krsna2 l'Inconcevable, connu de par Sa volonté
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 14 Le karma n'affecte pas Krishna ... -
L'importance d'une compréhension profonde des Ecritures (Cc Adi 2.117)
(22/12/2011
publié dans : la Connaissance
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 2 "Śrī Caitanya Mahāprabhu, le Seigneur Suprême" Verset 117 L'i ... -
Les 4 sortes d’imperfections liées aux perceptions sensorielles (Cc Adi 2.86)
(22/12/2011
publié dans : Maya
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 2 " Śrī Caitanya Mahāprabhu, le seigneur suprême" Verset 86 Les 4 sortes d ... -
Les sens spirituels et la félicité (BG 6.21)
(19/12/2011
publié dans : Dévots4: Qualités,caractéristiq.,vision, position
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 6 Le dhyāna-yoga Verset 21 Les sens spirituels et la félicité ... -
Hommage aux six principes de la Vérité Absolue (Cc Adi 1.34)
(17/12/2011
publié dans : Chaitanya Mahaprabhu
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 1 "Les maîtres spirituels" Verset 34 Hommage aux six principes de la V&eac ... -
O Seigneur, tranche les liens de mon affection (SB 1.8.41)
(16/12/2011
publié dans : Maya
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Huitième Chapitre: "Prières de la reine Kunti" Verset 41 O Seigneur, t ... -
L’homme d’intelligence rejette le plaisir des sens (BG 5.22)
(02/11/2011
publié dans : Maya
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 5 L'action dans la conscience de Krishna Verset 22 L'homme ... -
Apprends à chacun à suivre les ordres de Sri Krishna (Cc Mad.7.128)
(29/10/2011
publié dans : Dévots3: prédication, compassion
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Madhya-līlā ___________________ Chapitre 7 "Le voyage du Seigneur dans le sud de l'inde" Verset 128 Appre ... -
A la merci du sexe opposé (SB 4.25.30)
(28/10/2011
publié dans : Maya
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada ______________ Quatrième Chant "La création de quatrième ordre" ______________________ Vingt-cinquième Chapitre: "La p ... -
Les raisons de l'apparition du Seigneur (BG 4.8)
(24/10/2011
publié dans : Krsna1 Seigneur Suprême, maître et origine de tout
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 8 Les raisons de l'apparition du ... -
Le Seigneur descend régulièrement dans l’Univers matériel (BG 4.6)
(23/10/2011
publié dans : Krsna3 Qualités, opulences et nature
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 6 Le Seigneur descend ... -
Le Seigneur se souvient de toutes Ses naissances (BG 4.5)
(23/10/2011
publié dans : Krsna3 Qualités, opulences et nature
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 5 Le Seigneur se souvient de ... -
Tous les êtres font partie intégrante de Moi (BG 4.35)
(23/10/2011
publié dans : Krsna1 Seigneur Suprême, maître et origine de tout
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 35 Tous les êtres font partie ... -
Le chant du maha-mantra délivre de l'existence matérielle (Cc Adi 7.73)
(10/07/2011
publié dans : le Chant et l'écoute
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 7 "L'arbre du service dévotionnel" Verset 73 Le chant du maha-mantra d&eac ... -
L'attachement à la vie sexuelle nous force à renaître (SB 2.6.20)
(10/07/2011
publié dans : Mondes spirituels/matériels
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Deuxième Chant "La manifestation cosmique" ______________________ Sixième Chapitre: "La confirmation du P ... -
L'homme dénué de foi ne peut M'atteindre (BG 9.3)
(10/07/2011
publié dans : Service de dévotion1:Effets,bénéfice,qualités,foi
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 3 L'homme dénué de foi ne peut ... -
Qui demeure imperturbable trouve la sérénité (BG 2.70)
(10/07/2011
publié dans : Dévots2: Instruct.générales,tolérance,sexe,mental
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 2 Aperçu de la Bhagavad-gita Verset 70 Qui demeure imperturbable trouve ... -
Le puits profond de la vie familiale (SB 7.5.5)
(09/07/2011
publié dans : Non-dévots
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Septième Chant "La science de Dieu" _________________ Cinquième Chapitre: "Prahlāda Mahārāja, Le saint fils d� ... -
Toute pratique spirituelle autre que le service de dévotion est inutile (Cc Mad 24.93)
(09/07/2011
publié dans : Maya
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Madhya-līlā ___________________ Chapitre 24 "Les 61 explications du verset Ātmārāma" Verset 93 Toute pratique ... -
Le Srimad Bhagavatam, la crème du savoir védique (SB 1.1.3)
(08/07/2011
publié dans : Srimad-Bhagavatam
)
Le Srîmad Bhâgavatam PREMIER CHANT Traduction et teneur et portée par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________________________________________ PREMIER CHAPITRE Verset Trois Le ... -
L'importance de la compagnie des purs dévots (SB 3.25.25)
(08/07/2011
publié dans : Dévots1: fréquenter, servir,adorer, suivre
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Troisième Chant "Le statu quo" _______________________ Vingt-cinquième Chapitre: "Les gloires du service de d ... -
L'âme éclaire de la conscience le corps tout entier (BG 13.34)
(07/07/2011
publié dans : âme individuelle et Ame Suprême.
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 13 La prakṛti, le purusa et la conscience Verset 34 L'âme éclaire de l ... -
Bien qu'impartial, Krishna aime particulièrement Ses dévots (BG 9 .29)
(06/07/2011
publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 29 Bien qu'impartial, Krishna aime ... -
Krishna récompense chacun selon son abandon (BG 4.11)
(25/06/2011
publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 11 Krishna récompense chacun ... -
Distinction entre kâma, la convoitise, et préma, l'amour de Dieu (C.c adi 4.165)
(10/03/2011
publié dans : Maya
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 4 "Les raisons confidentielles de l'avènement de Sri Chaitanya" Verse ... -
Les trois aspects de la Vérité Absolue (SB 1.2.11)
(26/12/2010
publié dans : Dévots4: Qualités,caractéristiq.,vision, position
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" _________________ Deuxième Chapitre: "La divinité et le service de dévotion" Verset 11 Les t ... -
Sous la direction de Dieu et selon son karma, l'âme revêt un corps (SB 3.31.1)
(27/11/2010
publié dans : Maya
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Troisième Chant "Le statu quo" _______________________ Trente-et-unième Chapitre: "Les pérégrinations de l ... -
Les conceptions de bien et de mal relèvent de l'illusion (Cc Antya 4.176)
(27/11/2010
publié dans : Maya
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Antya-līlā _______________Chapitre 4 "Sanâtana Gosvami rend visite au Seigneur" Verset 176 Les conceptions de bi ... -
La réelle protection; seul le Seigneur peut l'assurer (SB 7.9.19)
(09/03/2010
publié dans : Krishna avec Ses dévots (conduite de)
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Septième Chant "La science de Dieu" _____________________ Neuvième Chapitre "Prahlāda apaise le Seigneur Nr ... -
Le chant collectif des saints noms: la religion pour cet âge (SB 11.5.32)
(28/02/2010
publié dans : Chaitanya Mahaprabhu
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Onzième Chant "Histoire générale" ______________________ Cinquième Chapitre: "Nârada conclut ses e ... -
Les quatres pilliers de la religion (SB 1.17.24)
(16/02/2010
publié dans : Codes de conduite: religion, proverbes, etc...
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Premier Chant "La création" __________________ Dix-septième Chapitre: "Châtiment et grâce pour Kali" Verset 24 Les q ... -
La voie de la connaissance et les qualités qui l'incarnent (BG 13.8-12)
(30/10/2009
publié dans : la Connaissance
)
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 13 La prakṛti, le purusa et la conscience Verset 8-12 La voie de la c ... -
Les douze mahajânas [représentants de la religion] - (SB 6.3.20)
(21/10/2009
publié dans : Codes de conduite: religion, proverbes, etc...
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Sixième Chant "Les devoirs assignés à l'humanité" __________________ Troisième Chapitre:"Yamaraja instruit ses m ... -
Le niveau de conscience spirituelle pure appelé Vasudeva(SB 4.3.23)
(21/10/2009
publié dans : Dévots4: Qualités,caractéristiq.,vision, position
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine GrâceA.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Quatrième Chant "La création de quatrième ordre" __________________ Troisième Chapitre: "Discussion entre Siva et Sati" V ... -
Il est du devoir de chacun d'oeuvrer pour le bien d'autrui (Cc adi 9.42)
(20/10/2009
publié dans : Dévots3: prédication, compassion
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 9 "L'arbre du service dévotionnel" Verset 42 Il est du devoir de chacu ... -
Un appel au peuple indien: "Oeuvrez pour le bien du monde" (Cc Adi 9.41)
(19/10/2009
publié dans : Dévots3: prédication, compassion
)
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 9 "L'arbre du service dévotionnel" Verset 41 Un message au peuple Indie ... -
Krsna est Dieu, Lui-même, l'Origine de tous les avatâras (SB 1.3.28)
(09/02/2009
publié dans : Krsna1 Seigneur Suprême, maître et origine de tout
)
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Premier Chant "La création" ________________________ Troisième Chapitre: " Les Avâtaras " Verset 28 Krishna e ...
RETOUR ACCEUIL
Guide prononciation sanskrit
Guide de prononciation du sanskrit
- Les voyelles se prononcent comme suit:
- a (court) : comme le o de robe.
- ā (long) : comme dans pâtre.
- e : comme dans clé.
- i (court) : comme dans pic.
- ī (long) : comme dans cri.
- o : comme dans pot.
- u (court) : comme dans le ou de boule.
- ū (long) : comme dans loup
- ai : comme dans ail.
- au par la combinaison d'un a court immédiatement suivi du son ou.
- ṛ (court) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ṝ (long) : entre le ri de riz et le re de rebelle (r roulé).
- ḷ : entre lri et lre.
-
-
suite....
