La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 8 Les raisons de l'apparition du seigneur ____________________ paritrāṇāya sādhūnāḿ vināśāya ca duṣkṛtām dharma-saḿs […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 6 Le Seigneur descend régulièrement dans l’Univers matériel _____________________ ajo 'pi sann avyayātmā bhūtānām īśvaro 'pi san pr […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 5 Le Seigneur se souvient de toutes Ses naissances _____________________ śrī-bhagavān uvāca bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 35 Tous les êtres font partie intégrante de Moi _____________________ yaj jñātvā na punar moham evaḿ yāsyasi pāṇḍava yena bhūtān […]
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Adi-līlā ___________________Chapitre 7 "L'arbre du service dévotionnel" Verset 73 Le chant du maha-mantra délivre de l'existence matérielle _________________________ kṛṣṇa-mantra haite habe saḿsāra […]
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Deuxième Chant "La manifestation cosmique" ______________________ Sixième Chapitre: "La confirmation du Purusha-sukta Verset 20L'attachements à la vie sexuelle nous force à renaître ____________________ p […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 3 L'homme dénué de foi ne peut M'atteindre_____________________ aśraddadhānāḥ puruṣā dharmasyāsya parantapa aprāpya māḿ nivartant […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 2 Aperçu de la Bhagavad-gita Verset 70 Qui demeure imperturbable trouve la sérénité _____________________ āpūryamāṇam acala-pratiṣṭhaḿ samudram āpaḥ praviśan […]
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Septième Chant "La science de Dieu" _________________ Cinquième Chapitre: "Prahlāda Mahārāja, Le saint fils d'Hiraṇyakaśipu" Verset 5Le puits profond de la vie familiale_________________ śrī-prahlāda uvāca tat sādhu […]
Le Śrī Chaitanya Caritāmṛta par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Madhya-līlā ___________________ Chapitre 24 "Les 61 explications du verset Ātmārāma" Verset 93 Toute pratique spirituelle autre que le service dévotion est inutile _________________________ ajā-gala […]
Le Srîmad Bhâgavatam PREMIER CHANT Traduction et teneur et portée par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________________________________________ PREMIER CHAPITRE Verset Trois Le Srimad Bhagavatam, la crème du savoir védique _________________________________________ […]
Le Srīmad Bhāgavatam par Sa Divine Grâce A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada _________ Troisième Chant "Le statu quo" _______________________ Vingt-cinquième Chapitre: "Les gloires du service de dévotion" Verset 25L'importance de la compagnie des purs dévots _____________________ satāḿ pra […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 13 La prakṛti, le purusa et la conscience Verset 34 L'âme éclaire de la conscience le corps tout entier _____________________ yathā prakāśayaty ekaḥ kṛtsnam lokam imam r […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 9 Le plus secret des savoirs Verset 29 Bien qu'impartial, Krishna aime particulièrement Ses dévots _____________________ samo 'haḿ sarva-bhūteṣu na me dveṣyo 'sti na […]
La Bhagavad-gita telle qu'elle est Par Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada _______________________ Chapitre 4 Le savoir spirituel et absolu Verset 11 Krishna récompense chacun selon son abandon _____________________ ye yathā mām prapadyante tāḿs tathaiva bhajāmy aham mama vartm […]